Une grenouille vit un bœuf
Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui n’était pas grosse en tout comme un œuf,
Envieuse, s’étend, et s’enfle et se travaille,
Pour égaler l’animal en grosseur,
Disant : ” Regardez bien, ma sœur ;
Est-ce assez ? dites-moi : n’y suis-je point encore ?
- Nenni.
- M’y voici donc ?
- Point du tout. M’y voilà ?
- Vous n’en approchez point. ”
La chétive pécore
S’enfla si bien qu’elle creva.
Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages.
Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs,
Tout prince a des ambassadeurs,
Tout marquis veut avoir des pages.
Commentaire:
L'histoire commence avec une grenouille qui se trouve trop mince alors que les filles d'aujourd'hui
se trouvent trop grosses. Elle décide de grossir comme un bœuf en avalant de l'air
(l'aérophagie : le narrateur est cruel car il se moque de la grenouille qui est un ballon).
Le narrateur donne le mauvais rôle a la grenouille en l'insultant de chétive pécore
(femme fragile, bête ) , chétive veut dire femme petiote et fragile ,pécore signifie
femme stupide au point de la faire mourir en crevant car elle est trop envieuse du poids du bœuf .
La grenouille a deux défauts ; la maigreur et la bêtise.
La grenouille est amicale alors que le bœuf non et ne cherche qu'à la décourager.
La grenouille est comparée à un bourgeois, alors que le boeuf est comparé à un grand seigneur,